In an experiment that allowed people to use the system over the web, the researchers found that the visual approach cut in half the time it took for users to find useful content.

在一个允许人们在网络上使用这个系统的实验中，研究者发现用户们用可视化图片的方法来找到有用的内容只需要花费原来一般的时间。

The pattern isn't a concrete solution that you simply cut and paste, but it is an approach to how you might solve the problem.

模式并不是您仅仅只需要剪切和粘贴的具体解决方法，而是一个您如何解决问题的方法。

He acknowledges this isdifferent to the corporate world. "I think they [companies] would have cut things. If I had adopted that approach I would have failed.

他承认，这一点与企业界不同。“我认为，他们[公司]会削减内容。要是我采用那种方式，就成功不了。”